วอชิงตัน (AP) — ฝ่ายบริหารของทรัมป์สามารถเดินหน้าฟ้องร้องอดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติจอห์น โบลตันเกี่ยวกับหนังสือบอกเล่าทั้งหมดของเขาผู้พิพากษาตัดสินเมื่อวันพฤหัสบดีว่าปฏิเสธคำขอยกเลิกการร้องเรียนกระทรวงยุติธรรมอ้างว่าหนังสือของโบลตันเรื่อง “The Room Where It Happened” มีข้อมูลลับ และรัฐบาลฟ้องในเดือนมิถุนายนเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้มีการเผยแพร่ รอยซ์ แลมเบิร์ธ ผู้พิพากษาเขตสหรัฐ กล่าวในความเห็น 27 หน้าว่า แม้หนังสือจะตีพิมพ์
แต่คดีที่กล่าวหาโบลตันละเมิดข้อตกลงกับรัฐบาลโดยการเปิดเผย
ข้อมูลลับและไม่ผ่านการตรวจสอบก่อนการตีพิมพ์ที่จำเป็นให้เสร็จสิ้นผู้พิพากษาของกระทรวงยุติธรรมเขียนว่า “ขอร้องอย่างน่าเชื่อถือว่าโบลตันละเมิดภาระผูกพันเหล่านั้น”
Charles Cooper ทนายความของ Bolton กล่าวในอีเมลว่าการพิจารณาคดี “ซึ่งเรากำลังศึกษาอยู่ หมายความว่าคดีนี้จะดำเนินไปสู่ระยะที่คู่กรณีจะพัฒนาและนำเสนอหลักฐาน”
หนังสือซึ่งมีรายละเอียด 17 เดือนของโบลตันในฐานะที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของทรัมป์ มีคำอธิบายการสนทนาของทรัมป์กับผู้นำต่างชาติที่อาจมองว่าทำลายการเมืองต่อประธานาธิบดี ซึ่งรวมถึงรายงานที่ทรัมป์ผูกมัดการให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่ยูเครนกับความเต็มใจของประเทศนั้นในการสอบสวนโจ ไบเดน คู่แข่งที่เป็นประชาธิปไตย และฮันเตอร์ ลูกชายของไบเดน และทรัมป์ขอให้ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีนช่วยโอกาสการเลือกตั้งของเขา
ในเดือนมิถุนายน แลมเบิร์ธ ปฏิเสธคำขอของรัฐบาลที่ขอให้สั่งห้ามไม่ให้มีการจัดพิมพ์หนังสือ เนื่องจากมีการเผยแพร่หนังสือหลายพันเล่มแล้ว แต่ในลำดับเดียวกัน เขายังตำหนิโบลตันที่ดำเนินการจัดพิมพ์หนังสือต่อไปโดยไม่ต้องรอการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างเป็นทางการว่าหนังสือเล่มนี้ได้รับการเคลียร์แล้ว
การตัดสินใจของเขาเมื่อวันพฤหัสบดีทำให้การพิจารณาคดีของกระทรวงยุติธรรมเดินหน้าต่อไป ซึ่งรวมถึงความพยายามของรัฐบาลในการยึดเงินที่ได้จากหนังสือ ผู้พิพากษากล่าวว่ารัฐบาลได้แสดงอย่างสมเหตุสมผลว่าโบลตันเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับโดยไม่ยืนยันว่าไม่มีการจัดประเภทก่อน
“แม้ว่าโบลตันจะดำเนินการด้วยความระมัดระวังอย่างมากในการส่งต้น
ฉบับเพื่อตรวจสอบ แต่การมีอยู่ของคำเตือนของเขานำไปสู่การอนุมานที่ยุติธรรมว่าโบลตันมีสถานะน้อยกว่าที่แน่นอนเกี่ยวกับสถานะของต้นฉบับ” แลมเบิร์ธเขียน “และข้อกล่าวหาที่มีเนื้อหาลับมีอยู่ในต้นฉบับทำให้มีแนวโน้มว่าโบลตันสงสัยมากขึ้นว่าทุกอย่างในต้นฉบับของเขาไม่ได้รับการจำแนกประเภทหรือไม่”
โฆษกหญิงของกระทรวงยุติธรรมกล่าวว่ากระทรวงยุติธรรมพอใจกับการพิจารณาคดี
ทนายความของโบลตันยืนยันว่าเขาทำงานเป็นเวลาหลายเดือนกับเจ้าหน้าที่ด้านอาชีพของทำเนียบขาว Ellen Knight เพื่อให้แน่ใจว่าต้นฉบับได้รับการคัดกรองอย่างระมัดระวังสำหรับข้อมูลที่เป็นความลับ และ Knight นั้นสรุปการตรวจสอบในเดือนเมษายนโดยพิจารณาว่าหนังสือเล่มนี้ไม่มีเนื้อหาดังกล่าว แต่ภายหลังเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวได้ทำการทบทวนครั้งที่สอง โดยระบุว่ามีข้อมูลลับที่ยังอยู่ในหนังสือ
คดีพลิกผันอย่างโดดเด่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อทนายความของ Knight ยื่นคำแถลงว่าหลังจากที่ Knight ได้แนะนำทนายความของ National Security Council ว่าเธอตั้งใจจะเคลียร์หนังสือเพื่อตีพิมพ์ เธอได้รับคำสั่งให้ไม่ดำเนินการใดๆ และบอก Bolton ว่า กระบวนการคือ “ต่อเนื่อง”
หลายสัปดาห์ต่อมา ตามคำแถลง เธอได้เรียนรู้ว่าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวซึ่งเธอกล่าวว่าไม่เคยมีประสบการณ์การจัดหมวดหมู่มาก่อนได้รับคำสั่งให้ดำเนินการทบทวนต้นฉบับเป็นครั้งที่สอง
ไมเคิล เอลลิส เจ้าหน้าที่คนนั้น ทำเครื่องหมายข้อความหลายร้อยข้อความที่เขาเชื่อว่ายังถูกจัดประเภทอยู่ ไนท์ไม่เห็นด้วยกับข้อสรุปดังกล่าวและถือว่าการทบทวนใหม่เป็น “ข้อบกพร่องพื้นฐาน” ตามการยื่นฟ้อง
Credit : นะนำ : วิธีซ่อมแก้ไข รถยนต์ รถมอเตอร์ไซ | นักบาส NBA | รีวิวรองเท้า | แคมป์ปิ้ง
